Overview

Welcome to the website of Edgar De Leon, a professional Spanish book translator. By accessing and using this website, you agree to comply with and be bound by the following terms and conditions. Please read these terms carefully before using the website. If you do not agree with any part of these terms, please do not use the website.

Services

Edgar De Leon offers professional translation services for books from English to Spanish. The services include but are not limited to:

- Translation of fiction and non-fiction books

- Proofreading and editing of translated texts

- Cultural adaptation and localization

Use of Website

- User Conduct: Users agree not to use the website for any unlawful purpose or any purpose prohibited by these terms. Users are prohibited from using the website to damage, disable, or impair the website or interfere with any other party’s use of the website.

- Accuracy of Information: While every effort is made to ensure the accuracy of the information on this website, Edgar De Leon does not warrant that the content is free from errors or omissions. The information provided is for general informational purposes only.

Payments and Refunds

- Payment Terms: Payment for translation services must be made in accordance with the agreed-upon terms. Payment methods and schedules will be discussed and confirmed during the contract negotiation process.

- Refund Policy: Due to the nature of translation services, refunds are generally not offered once work has commenced. However, if you are dissatisfied with the service, please contact Edgar De Leon to discuss possible resolutions.

Confidentiality

Edgar De Leon respects the confidentiality of all clients and their works. All manuscripts and related materials provided for translation will be handled with the utmost confidentiality and will not be shared with third parties without the client's explicit consent.

Limitation of Liability

In no event shall Edgar De Leon be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or punitive damages arising out of the use of, or inability to use, the website or the services provided. Edgar De Leon’s total liability for any claims arising from the services shall not exceed the amount paid by the client for the services.

Changes to Terms

Edgar De Leon reserves the right to modify these terms and conditions at any time without prior notice. By continuing to use the website after any changes are made, you agree to be bound by the revised terms.

Governing Law

These terms and conditions are governed by and construed in accordance with the laws of the jurisdiction in which Edgar De Leon operates. Any disputes arising out of or in connection with these terms shall be subject to the exclusive jurisdiction of the courts of that jurisdiction.

Contact Information

If you have any questions or concerns about these terms and conditions, please contact Edgar De Leon at:

- Email: book.translator@edgardeleon.com

- Phone:

- Address:

By using this website and/or engaging in services with Edgar De Leon, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these terms and conditions.